达飞、长荣发布公告:违者甩柜或重罚 | 行业新闻 | 文章中心 | 浙江沛洋国际货运代理有限公司

达飞、长荣发布公告:违者甩柜或重罚

发布时间:2024-10-14 点击数:389

达飞、长荣发布公告:违者甩柜或重罚

 

 

达飞:宁波港出货必须提供DGD和MSDS
长荣:货物申报不实最高收50000美元违约金

据获悉:近日,达飞在官网发出公告,称中国海事局对危险品进出口出台的一项重要变化。

“根据最新指示,即日起,所有通过宁波发运/过境/转运/出口的订舱,都必须提供DGD(危险品申报)和MSDS(化学品安全技术说明书)。”

达飞在公告里称,对于经由中国宁波进口/转运/过境的货物
• 提供彩色DGD,并由申报人盖章/签名;
• MSDS;
• UN 3166(需要提供 MSDS)。

 

从中国(过境)经宁波出口的货物:
• 经宁波从中国出口需要DGD(DGD应为彩色,并附有申报人的印章/签名)+ MSDS,包括英文和中文版本;
 
• 应按联合国编号提供MSDS(如果DG预订有两个以上的UN,DG托运人必须按单个UN提供MSDS);
• UN 3166(需要提供MSDS)。

 

 

▲达飞官方公告

 

根据规定,承运人和其他利益相关者,必须在宣布的货物进港截止时间前72小时提交所有强制性文件。
达飞在公告里警告称,不合规的装运情况将存在货物被甩或延误的风险。

据了解,近期不仅是达飞发出公告提醒宁波港出货的客户必须及时提供文件,另一家船公司长荣海运也就货物订舱申报一事发出了重要通知!

长荣海运:货物申报不实收取最高5万美元违约金

 

据获悉:近日,长荣海运上海分公司向出口托运人和订舱代理人发出了一则《关于出口货物申报不实构成违约承运人收取违约金的公告》。

 

▲长荣海运上海分公司官方公告

 

长荣海运在公告里强调,托运人和订舱代理人(货方)委托承运人运输货物必须如实申报货物的品名等装载信息:

 

委托承运人运输危险货物时,应当依照有关海上危险货物运输的规定,妥善包装,作出危险品标志和标签,并将其正式名称和性质以及应当采取的预防危害措施书面通知承运人

 

任何瞒报、谎报、漏报和误报货物品名或夹带未经申报货物等申报不实的行为,均构成对承运人的违约,无论货方该违约行为是否给承运人造成实际损失或损害,承运人均有权依据双方订立运输合同时的约定和/或提单条款的规定,向货方收取违约金。

 

因此,长荣海运宣布,决定自2024年10月9日起对货方以下申报不实的违约行为按不同情形向货方收取违约金,违约金最高达50000美元!

 

 

长荣海运表示:承运人和/或其代理人有权在违约金以外就承运人遭受的全部损失和由此产生的费用向货方追偿。承运人和/或有关部门有权在任何时间、地点将货物卸下做任何处置,除承运人有权不向货方承担涉案货物损失和灭失的责任外,货方还应依法向承运人承担赔偿责任,包括但不限于装卸费、堆存费、集装箱超期使用费以及货物拍卖、销毁和退运等任何处置而产生的费用。

END

来源:壹航运